ベトナムお土産ブランド
『サイゴンチェアsaigonchair』

ようやく最初の商品、タオルハンカチが店頭に並びました。
8種類の刺繍があり、ふんわりフカフカ、1枚70,000VNDです。
卸し販売もしますのでご希望の小売店様はご連絡ください。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

こけしちゃん刺繍(1)

A4トートの「こけし刺繍」が徐々に仕上がってきました。

刺繍、金魚こけし

↑鯉が泳ぐ日本庭園?童顔こけしちゃんです。

池の刺繍、鯉

↑トートーの裏にも池の刺繍。

まだチャコが付いてますね。
これから石鹸でゴシゴシ洗って落としまーす。


●お知らせ●
8月24日までパンガンダランお店でセールしてます。
全品20%オフ。一部50%オフです。





↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

ヒノキの森刺繍。

ずいぶん前に作ったのですが、ご紹介するのを忘れていました。

桧の森刺繍

HPにはすでにアップしてあります。

自然の形ってやっぱり美しい。

実家が飛騨の山奥なのでヒノキに囲まれて育ちました。
今は廃校となった小学校も総ヒノキ造りの校舎でした。

ちょっと深呼吸したくなるような、
そんな気持ちになってもらえたら嬉しいです。




↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

バンビの刺繍


刺繍、バンビ

↑思いっきり、可愛くしてみました。

ビーズとか付けたらさらに可愛くなるでしょうね。
キラキラ、パチパチって感じでしょうか?

パンガンダランのバッグは比較的年齢層が高くて
今まで作ったバッグで私に持てないものはないのですが

さすがにこれは、、、、、。




↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

宇宙っていったら、土星でしょ?

宇宙の刺繍は小物に使っているんですが
今製作中のバッグチャームにも登場します。

宇宙刺繍

↑いつもの宇宙刺繍ですが、おやおや?土星の輪っかが、、、、。

土星刺繍

↑こちらも。
毎回頼んでいるのにどうしちゃったんでしょう?

刺繍はフンさんに頼んでいるのですが
最近もう一人助っ人が出来たようで、その人かなぁ?

これって、たぶん「土星の輪っか」を知らないんでしょうね。
ベトナムでは学校で「水、金、地、火、木、土、天、晦冥」なんて
習わないんでしょうね。

知ってたらこれはないですもんね。ねっ。

それとも、これを宇宙だと思わないのかなぁ?
謎は深まる、、、、。




↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

かわいい刺繍ができました。

パンガンダランの刺繍の中で「かわいい」という分類は
意外と少ないんです。

カワイイ刺繍

↑かわいいです。
現物の方がもっとかわいいんですけど、写真って難しいですね。

この刺繍を刺したフンさんが、開口一番
「de thuong! かわいい!」
と言って、できたばかりの刺繍を広げて見せてくれました。

なるほど可愛い。

このオレンジとピンクの可愛い組み合わせ、
前から使いたかったんですよね。

でもこの組み合わせを使える、可愛い図案がなかったので
今まで使えずにいました。

フンさんも可愛いというこの刺繍、
バッグが出来上がってくるのが、とても楽しみです♪



↓ポチっと押して応援お願いします。


↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ


手刺繍ならではの表情。


A4トートバッグの刺繍は手刺繍です。

刺繍、A4トートバッグ

↑一見シンプルなデザインですが、

刺繍、A4トートバッグ

↑それぞれ違うんです。

刺繍、A4トートバッグ

↑ただの水玉に見えますが、

刺繍、A4トートバッグ

↑ニュアンスがあるんです。


お店で手に取ってご覧ください。




↓ポチっと押して応援お願いします。


↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

ゴリラ刺繍。

ゴリラにはまっています。

形が人間に似ているので擬人化しやすいのでしょうか?
ついつい感情移入してしまいます。

では8パターン、いきま〜す。

ゴリラ刺繍

↑先日もご紹介した、隠れゴリラ。
55パターンある半月ポーチの中でもマイBest3に入ります。

ゴリラ刺繍

↑のぞきゴリラ。

ゴリラ刺繍

↑木に隠れゴリラ。

ゴリラ刺繍""

↑森中ゴリラ。

ゴリラ刺繍

↑森から出てきたゴリラ。

ゴリラ刺繍

↑雪ゴリラ。

ゴリラ刺繍

↑布ゴリラ。
パッチワークしてあります。

ゴリラ刺繍

↑窓ゴリラ。


以上、ゴリラーズシリーズでした。

私の場合、ゴリラ自体はいじらず、
背景でパターンを変えていくことが多いようです。

個人的にはこのゴリラーシリーズ、
もっとパターンを増やしたいんですが

やっぱりゴリラよりはパンダの方が売れるんです。

ワガママばかり言っておれないので
ほどほどにしておきます。




↓ポチっと押して応援お願いします。


↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

ペンギンズ刺繍。

もうちょっと前ですが、
「ペンギンズ刺繍」のショルダーバッグをHPにアップしています。

ペンギンズ刺繍

↑珍しくスケッチしたままの(細かいところは整えていますが)
ペンギンをレイアウトしました。

カワイイ動物ってそのものが可愛いので
あまりデフォルメしなくてもよかったりします。

こんなのもありかなと思って。

このブログをご覧になっている何人かの方はご存知だと思いますが
最近は、セッセとHPのアイテムを増やしております。

このHPの中の商品は2種類あって

1つは日本に商品がある、日本発送のモノ。
もう一つはベトナムから商品を送る、海外発送のモノです。

日本発送モノのはご近所のHさんにお願いしています。
海外発送のモノはチャンフンダオのお店にあります。

HPの海外発送の商品が欲しい方は
お店にご来店されて「HPに載っていたあの商品が欲しい」
とご指名ください。

もちろんお値段はベトナム価格となっております。
ご来店お待ちしております。

HPはコチラ⇒




↓ポチっと押して応援お願いします。


↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

冬を越したくない、冬のツバメ。

新しい刺繍です。

冬のツバメ刺繍

↑ヒュルリ〜、ヒュルリーララ〜♪、冬のツバメです。

下絵を作った段階で
これはいい感じに仕上がりそうだという予感はありましたが

刺繍になったらさらに遠近感が出て
哀愁ただよう刺繍となりました。

でも季節は冬。

今日ようやく鞄職人さんに出したので
仕上がってくるのは1カ月以上かかりますから、
たぶん今年中には無理でしょうね。

せめて冬が終わらないうちに登場させたいです。

ヒュルリ〜、ヒュルリーララ〜♪



↓ポチっと押して応援お願いします。


↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

●半月ポーチ、刺繍失敗。


今、半月ポーチのサンプルをようやく作っています。

そのために刺繍の再チェックをはじめたところ、
使えない刺繍があることに気付きました。

蝶の刺繍

↑たとえばコレ。

なぜダメかと言ったら、
折り白の部分に刺繍が厚く刺されているために折れない。

燕と雲の刺繍

↑コレも。
雲の部分が折れない。

お茶の刺繍

↑この赤いモコモコシリーズは撃沈。

リスの刺繍

↑コレも折れない。
カワイイのに。

梟の刺繍

↑枝の部分は線だけにしとけばよかった。

象の刺繍

↑山でなくて、雲や虹にのせるとか、亀でもいいか?

お化けの刺繍

↑モコモコお化けもダメ。

お化けの刺繍

↑カワイイと思うんだけど折れない。


ハーっ、これ作る時いったい何考えてたんだろ?
ありえない、初歩の初歩失敗ですね。

でもこのデザイン達、どうにかして生かしたいです。

刺繍の方法を変えるとか、違うものに使うとか。
ポケットなら刺繍の外側で折ればいいから使えるけど。

今もところ何かのポケットかなぁ?
いいアイデアが浮かばない、、、。

どうしよ。




改装中の今だけ「住まい」カテゴリーに移動しました。
↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へ
にほんブログ村




このページの先頭へ