ベトナムお土産ブランド
『サイゴンチェアsaigonchair』

ようやく最初の商品、タオルハンカチが店頭に並びました。
8種類の刺繍があり、ふんわりフカフカ、1枚70,000VNDです。
卸し販売もしますのでご希望の小売店様はご連絡ください。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

幻の青い金魚。

青い金魚の刺繍です。

青い金魚

鮮やかなブルーの糸を使いました。

実際にはこんな青い金魚はいませんが、
意外と違和感がありません。

赤い金魚より洋服に合わせやすいかな?
とも思ったんですが。

でも、青はあっても緑はないなーと思ったりもするわけです。

何なんでしょうね?この感覚。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へにほんブログ村




新作、金魚の刺繍。

新しい刺繍です。

金魚の刺繍

金魚です。
まだ刺繍の段階ですが、この刺繍デザインは今後も使います。

この刺繍もそうですが、さっと作れたデザインは
刺繍になったときにも、さっとOKがでます。

インスピレーションが大事ってことでしょうか。

迷いながら試行錯誤の末、作ったデザインは
刺繍になった時にも、商品にするかどうか迷います。

インスピレーションの神様って
たまにしか降りてこないんですよね。

試行錯誤していると、ふっと降りてくる。
試行錯誤しろということですね。

了解。


ちなみにベトナムの金魚はこうして売られています。



↑道の端に、金魚をぶら下げたバイクが5台ほど並んでいます。
お客さんもバイクに乗ったまま買います。
なぜかおじさんばっか。



↑いろいろな種類があります。
見た目には涼しそう。



↑でも入れすぎじゃない?
アップアップして苦しいよ〜。




↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へにほんブログ村

ラクダのまつ毛が、

ちょっと前にフレンチノットで刺したラクダの刺繍を
チラ見せしました。

今日はミシン刺繍で刺したラクダのチラ見せです。

ミシン刺繍で刺したラクダ

いつものように黒糸1色で刺しました。

でも<まつ毛>がチョロまつ毛になっています。

刺繍を刺す時、この線を残して刺すのが
とても難しい。

たとえばまつ毛の部分をもう1色使って刺すことは、とても簡単なんですが
それをすると普通になってしまうんですよね。

デザイン的でないというか。

ラクダの刺繍は今のところ、まだ思案中です。

この図案を作っているときはいつも
「月の〜砂漠を〜はーる〜ばると〜、旅の〜ラクダが〜」と
鼻歌で歌っています。

そういえば今のNHK朝ドラでも歌われていましたが、
大好きな歌なので、使いたいのは山々なんですけどね。

歌はコチラ↓
http://8.pro.tok2.com/~susa26/syoka/douyou/sabaku.html

いいろんな人が歌っています。
映像がよかったのは井上揚水のかなあ。コチラ↓
http://www.youtube.com/watch?v=4NTsepgI-Mw



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村

まるでお花畑のような

タイコットンに、春色の染色がしてある生地が残っていました。



どうでしょう?
春のお花畑みたいでしょ?

この生地はもうないので2つ作っておしまいです。

柄生地に刺繍を刺すと喧嘩してしまうのですが
このくらい淡い色だと大丈夫ですね。

タイコットンは以前、船便で大量にタイから送ったことがありました。

あのときは本当に大変でした。

ベトナムの税関は輸出するのは簡単だけれど
輸入する時はヘトヘトになります。

2週間くらい毎日税関に通っていた気がします。
ようやく倉庫から出てきたときにはホッとしました。

法外な関税料ともちろんアレもたっぷり払いました。

ちなみにベトナムの税務関係の公務員は、メチャクチャお金持ちです。
なぜだかもう解りますよね。

税関関係の職員のリビングには
世界各国の名品・珍品が並べられているそうです。

まさかタイコットンはないと思いますが。

そういう訳で私にとって、ものすごく貴重な生地です。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村

ミシン刺繍のフンさん、なぜ刺しかけ?

ミシン刺繍のフンさんは仕事が早い。

今回もいつものように着々と仕上げてくれましたが
刺しかけ発見。



↑クローバー葉っぱ2枚だけ。



↑チャコの印は付いているのになぜ刺さん?



↑同じく。

今回フンさんは慌ててますね。
最終チェックをしていないようです。

ベトナムではよくあることです。
注意してもしばらくするとまた同じことをしてきます。

結局、本人の手間が増えるだけなんですけどね。

国民性ですからね、ちょっとやそっとでは直らないでしょう。

忍耐、我慢、ペイシャント、忍耐、我慢、ペイシャント、etc.



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村

またまたチラ見せ、麒麟の刺繍。

刺繍のサンプルは出来ているのですが、バッグになった完成品が遅れています。

黄緑のクローバー刺繍

↑色のついたクローバーは初めてです。

麒麟の刺繍

↑麒麟の頭。超、出し惜しみ。

なぜか、ほっておくと刺繍のデザインが可愛くなってしまいます。
多分、動物が入ると可愛くなるような気がしています。

じゃあ動物を入れなければいいんじゃないの?
と思いますよね、

私もそうしたいのですが、作っているうちに動物が入ってしまいます。

じゃあ可愛くない動物にすればいいんじゃないの?
と思いますよね、

私もそうしたいのですが、作っているうちに可愛くなってしまいます。

困っています。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村






またもチラ見せ、庭の花刺繍。

刺繍に名前をつける時、すごく迷います。
結局、平凡なそのままの名前になるのですが。

これから花の刺繍がどんどん増えていくと、
アイデアが浮かばなくて、トンチンカンな名前も出てきそうです。
ご了承ください。今から謝っておきます。

庭の花刺繍・フレンチノット

フレンチノット刺繍とのコンビです。

庭の花刺繍・フレンチノット

ボツボツ拡大。

庭の花刺繍・フレンチノット

珍しくきれいな色を使っています。

庭の花刺繍・フレンチノット

私の好きな色の組み合わせです。

これも出来上がってくるまでは商品化するかどうか判りません。

出来上がりが楽しみです。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村





ラクダの刺繍、チラ見せ。

ラクダの刺繍です。

ラクダの刺繍

↑私のイメージでは、ラクダはまつ毛が長い。

ラクダの刺繍

↑後ろ足。モコモコ。



↑バッグの裏側に入るサボテン。モコモコ。

実は刺繍が出来上がった時点で、まだ商品化するかどうか決めかねています。

バッグが出来上がってから判断しようと思います。

そういうわけで、今日はココまで。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村

自画自賛、これは可愛い!

刺繍は1つのデザインをいろいろな刺し方、色で試してみるのですが
この色の組み合わせは、このデザインにとてもぴったりで
想像以上の仕上がりです。

出し惜しみでちょっとだけお見せします。



この写真では分かりにくいですが、銀糸を入れて刺してみました。
この銀糸がとてもいい効果を出しました。

まだ部分的にしか刺していないので、
これから商品になるまでは少なくても2カ月はかかります。

出来上がりが楽しみです。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村


1日中、NHKを聴いてデザインしてました。

今日はお昼ごはんに出かけた以外は
1日中、NHKプレミアムを聴きながら刺繍のデザインをしていました。

日を追うごとに死者の数が増え恐ろしくなってきます。

被災者の皆さんは本当に辛いと思いますが、どうにか頑張っていただきたいです。
私も頑張りますので。



↑ようやく完成までにこぎつけた刺繍図案。

プリンターで出力しましたが、真中で紙を張り合わせた部分で
見事に色が変わっています。
(ベトナムで買った高いA3用プリンターですが、状態の悪いまま使っています。)

いろいろなデザインを作ってみるのですが、完成させるのが難しい。
途中でそのままになっているモノばかりです。

この図案もこれから刺繍職人さんにサンプルを刺してもらいますが
その按配ではお蔵入りになるかもしれません。

どうにかイメージ通りに仕上がって欲しいのですが、
どうなりますか?!



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村

このページの先頭へ