お待たせしました。
ボディバッグの
登場です。


5年ぶりにボディバッグを作りました。
その間に作った新たな刺繍も加わりました。
楽しいバッグで、いつもより少し遠くに出かけてみませんか。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

◎制作中。乙女バッグの型紙。

パンガンダランの手刺繍の入った乙女バッグの型紙

 

手刺繍の入った乙女バッグの型紙を作っています。

ペタンコだし、何も難しいところはないんですが

合わせ目だとかを計算しないといけないので、どちらかといえば苦手。

 

作りだしたらのめり込むんですけどね、

それまでがなかなか進まない。

 

作る途中にもいろいろ迷ってけっこう時間を使います。

修業時代の凝った作りのバッグは

1つのサンプルを作り上げるまで2〜3ヶ月くらいかかってたし。

 

だいたい作業が遅いんです、私。

じつは食べるのも遅いです。何か関係あるのかな?

 

でもそんな悩みながら作っている乙女バッグは

なかなか可愛くなりそうです。

 

ショルダーベルトを付けてポシェットとしても使えるようにしました。

 

入口もクルミボタンをループで止める形にして

機能性もよくしました。

 

完成はあと1ヶ月ほどお待ちください。

 

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

◎Tシャツ発売記念価格250,000d!限定98枚。

 

ようやく念願のTシャツができてきました!11年がかりですね〜。

 

今回はそれを記念して限定98枚をなんと250,000dで販売します。

1枚は私が着てるのと、もう1枚は不良が見つかったので。

 

TシャツはカナダのTシャツメーカー『GILDAN』のモノなので

コットン100%、適度な厚みと柔らかさで、縫製もバッチリです。

 

ベトナムでよく見かける安いTシャツはコットン100%って書いてあっても

実際ほとんどはポリエステルが混ざっています。

しかも縫製が汚い。

 

サイゴンチェアではお土産といっても、ちゃんとしたものを作りたかったので

Tシャツ本体はメーカーのモノを使いました。

 

お試しとして初回100枚しか作らなかったので

XXSからXLまで少しずつしかありませんので、お早めにどうぞ。

色は白、グレー、ロイヤルブルーの3色。

 

ちなみにこのトルソーボディーはXXSを着ています。

 

 

言おうかどうか迷いましたが、安いのは他に理由があります。

 

なぜかというと、なぜだかわからないけれど、

私の書いたイラストと少し違うんです。

 

いったいなぜこんなことが起こるのか、全く謎なんですが

しっぽが、猫のしっぽが細くなってるんです。

 

それとマフラーの先になかった線が1本入っちゃってます。

ありえないでしょ、このミス。

 

これって作った本人にしかわからないミスですが、

気付いた時にはかなりショックでした。

時間かかったんですよ、これを完成させるのに。

 

作り直してもらおうにも、この会社が今回のコロナで撤退するということなので

それもまかりなりません。

 

ということもあって、私の心情的にさらに安くすることにしました。

 

基本的に男性用に作ったので大きなサイズが多いです。

小さな方は特にお早目にお越しください。

 

お待ちしております♪

 

 

JUGEMテーマ:作品発表!!

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

◎ベトナムのミニマリストは目の前にいた!

ベトナムのミニマリスト

 

ここ何年か、日本ではやたらミニマムブームですよね。

『清貧のすすめ』くらいからでしょうか?だんだん過激になっているようです。

 

清貧といえば私が思い浮かぶのは

司馬遼太郎の『坂の上の雲』に登場する秋山好古です。

 

以下エピソード

 

陸軍学校時代には、旧旗本の佐久間家に下宿していたが、

そもそも荷物という荷物は持っておらず、鍋と茶碗くらいしかもっていない。

その下宿先へ弟の秋山真之がやってきた。

鍋、茶碗も一個しかないので、「兄さん食事はどうしようか?」と弟が聞くと

「まず、お前が食べろ」と茶碗でご飯を食べる。

弟が食べ終わったところで、その茶碗に好古はお酒を注ぎ一杯のむ。

飲み終わると「茶碗があいたぞ」としてま茶碗を弟に渡すとまた弟はご飯を食べる。

そんなことを何度か繰り返していくと食事が終わったという。

 

人生の主題は明確であるべきだ

男は生涯で一時を成せばそれでよい

 

という強い志が垣間見える話です。

 

今の日本のミニマリストたちはどうなんでしょう?

断捨離すると物に振り回されなくなってスッキリするとは思いますが。

 

私も仕事を除いてはかなりのミニマリストだと思いますが

けっこうなミニマリストがここベトナムにもいました。

 

写真は家の目の前に住んでいる、お隣の家の長男さんの洗たくモノ。

ベージュのズボンに白のワイシャツ。

 

それ以外のモノを着ているのを見たことがありません。

たぶん持ち物といえば自転車くらいかも。

ちらりと見える部屋の中もがらんどうだし。

 

家族と生活しているわけだから必要ないといえばそうなんだけど。

 

ただ、ベトナムの年配の男の人はファッションに全くこだわらないですからね。

そういう意味ではミニマリストは多いです。

 

単にめんどくさいだけっぽいですが。

ほんとうは強い信念のもとだったりして。

 

なんてね。

 

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

◎《お知らせ》水曜日は11時オープンとなります。

パンガンダランの営業時間が替わります

 

サイゴン店の営業時間が水曜だけ2時間早くなります。

 

今までの営業時間は水・土・日の週3日で

いずれも午後1時から7時まででした。

 

それを水曜日だけ2時間早めて11時から7時までとします。

 

最初は水・土曜日だけの週2日だったんですが

途中から週3日になり、今回は営業時間が延びました。

 

なぜかというと、平日の午前中に開いてないので

子供のいる主婦が行きにくいとリクエストがあったので。

 

ここベトナムでは学生の送り迎えをそれぞれの家庭でしなくてはいけません。

そうなると平日は3時ころまでには帰らなくてはならず、

動けるのは午前中に限るということでした。

さらに土日は旦那様もお休みなので、お買い物に出にくいらしいんです。

 

前から言われてはいたんですけどね、

営業時間はすでに周知してあるし、印刷してるし、どうかなぁと思っていたんですが

コロナ過の今、雑貨屋さん、お土産屋さんの多くが閉まっているらしく

開いているお店は貴重な存在らしいんです。

 

なるほど、鎖国中でも帰国する日本人はいるわけだし、

お土産ブランド『サイゴンチェア』も作ったことだし、

在庫もたくさんあることだしで、決めました。

 

11時オープンなら3時までに余裕で帰れますからね。

 

そういうことで24日水曜日から11時オープンとさせていただきます。

 

皆さまよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

◎ショルダーポーチのロングタイプができました。

>白鳥の湖刺繍ロングショルダーポーチ

 

白鳥の湖刺繍ロングショルダーポーチ。

水面のキラキラを銀糸で現わしてみました。

 

以前から話していますが、このショルダーポーチシリーズは

大きなバッグを作った後の小さな端切れを利用して作っています。

 

その端切れをいかにつなげて大きなバッグを作れるか、というのが

このシリーズのテーマです。

 

今回のロングタイプは真ん中に布を挟むことでちょっと横長になりました。

そしてこの真ん中に挟んだ布を別の布にしたことで

表情に変化が生まれ、よりカワイクなったと思います。

 

これは予想外の収穫でした。

 

別のバッグでも応用してみたいと思います。

 

この他に25種類作りました。

丸いショルダーバッグのアップが終わったら、のっけていこうと思っています。

 

以下のURLで確認できます。

https://www.dropbox.com/sh/qtqkgfj3ay9tnkf/AABSZEHjfwDXV1j7eo2e8nN9a?dl=0

 

 

後ろ側にはおなじみのポイント刺繍もあります。

 

掲載前に欲しいものがあればHPからでも、このブログへのコメントでも構わないので

ご連絡ください。

 

¥7,900(消費税込み)となります。

ただし配送がコロナで佐川急便しかないので、合計1万円以上のお買い上げの方に限ります。

 

2個買うか、他の商品と抱き合わせとなります。

 

厄介ですが、よろしくお願いいたします。

 

 

JUGEMテーマ:作品発表!!

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

Instagram

◎ベトナムでU-NEXTを選んだ理由。

花神。大村益次郎

 

ベトナムで動画配信サービスU-NEXTを使って動画を観るようになった理由はこの人、

大村益次郎。

 

???

 

大村益次郎といえば靖国神社の銅像で知られていますが

 

 

大村 益次郎(おおむら ますじろう、 文政7年5月3日1824年5月30日) - 明治2年11月5日1869年12月7日)は、幕末期の長州藩の医師、西洋学者、兵学者維新の十傑の一人に数えられる。

長州征討戊辰戦争で長州藩兵を指揮し、勝利の立役者となった。太政官制において軍務を統括した兵部省における初代の大輔(次官)を務め、事実上の日本陸軍の創始者、あるいは陸軍建設の祖と見なされることも多い。靖国神社の参道中央に像がある理由もこのためであるとされる(Wikipedia)

 

 

U-NEXTを使い始めてからちょうど3年になります。

今、契約開始日を調べたら2017年6月17日になっていました。

虫の知らせですね。

 

もう5年ほど使っている気分でしたが、3年でした。

すっかり生活になじんでいるということでしょうか?

 

その3年前なんですが、なぜか幕末に凝っていました。

マイブームってやつです。

 

それでわかりやすく時代背景がわかるかなと思って動画を観はじめたんです。

もちろん無料のヤツ。

 

それでNHKの大河ドラマなんかも当然見るわけですが、

大村益次郎を描いた『花神』を観はじめたところ、

察しのいい方はこの辺りでハハ〜ンときたと思うんですが

 

途中で終わってしまったんです!

 

ドラマですからけっこう長いんですよ、何話もあって。

それが途中までしかないんですよ!

 

もうそこらじゅう探しましたよ、続きを。

 

そしたらあったんです、U-NEXTに。

 

これはもう申し込みするしかないですよね、高いけど。

しかもここは海外なのでさらにVPN接続業者とも契約しないといけません。高いんです。

 

でもこの際、そんなこと言っていられないので最速で両方契約しました。

 

この時までまさかケチな自分が有料サービスに加入するとは

全く考えていませんでした。

 

なんですが、これがやっぱり便利で楽しいんですよ。

映画を観るのはもちろんなんですけど、

NHKの『くらし解説』とか、日本の日常を知るのに最適です。

 

今となっては勢いで契約しておいて本当によかったと思っています。

大村益次郎さん、ありがとうございました。

 

ちなみにこの中村梅之助演じる大村益次郎の顔、

ちょっと額が広すぎると思いませんか?

 

ドラマ自体は面白いんですが、いつもこの額が気になって気になって、、。

昔のヘアメークはあまり上手でなかったのかなぁ?

なんて考えていたら

 

大村益次郎

 

こちらが本物の大村益次郎だと知ってびっくり仰天しました。

 

失礼いたしました!

下手どころか、すご腕だった。

 

歴史って面白い。

こんな落ちでよかったでしょうか。(-_-;)

 

 

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

◎乙女な刺繍に乙女な形のラブリーバッグ。

すずらん刺繍

 

手刺繍のすずらん刺繍。今回はすべて手刺繍先生によるものなので、どれも上手。

近くで見るとわかります。

 

そしてこの乙女な刺繍には写真の型紙のラブリーなバッグに仕上がる予定。

 

マチをつけるかどうか迷いましたが

今回は可愛さ重視ということでペタンコでいきます。

 

その代わり周りをぐるりと布地を代えて玉渕にしようと思います。

可愛さアップですね♪

 

持ち手も革にしようか迷ったんですが

マチをやめたのでこれもまた可愛さ重視で布にします。

 

裏地ももちろん表の色合いによって代えます。

中も可愛いとテンション上がりますからね。

 

刺繍はすでに仕上がっています。

仕上がりは8月くらいかな?

 

たぶんまだ国際普通郵便が回復していないでしょうから

合計で1万円以上お買い上げすると佐川急便でお送りできます、としようかな?

 

そうでないと利益が出ないんです。

コロナで送料が高すぎて。

 

悩ましいところです、、、、。(-_-;)

 

 

JUGEMテーマ:刺繍

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

◎ホーチミンの真ん中に住んで便利なこと。

ホーチミンのインドカレー『NATRAJ

 

インドカレーのセット。一人分でちょどよい量。

私の場合はたいてい食べきれませんが。

 

ホーチミンのインドカレー『NATRAJ""

 

私はパンガンダランの2階に住んでいるんですが、

この場所はホーチミン市の繁華街に当たります。ほぼ中心。

 

中心なのでお役所が近いとか、デパートに歩いて行けるとか

いろいろ便利なことはありますが

 

歩いて行けるインドカレー屋が何軒もある

というのがなかなかインド圏以外ではないんじゃないでしょうか?

 

観光エリアがギュッと詰まっている感じ。

 

ホーチミンのインドカレー『NATRAJ

 

パンガンダランから徒歩15分のところにある『NATRAJ』。

 

ホーチミンのインドカレー『NATRAJ』

 

お昼も過ぎた3時ころだったので

私の他には欧米人の客が一人だけ。

 

ホーチミンのインドカレー『NATRAJ』

 

2回目に行った時に食べた、同じランチセット。

 

ホーチミンのインドカレー『NATRAJ』

 

微妙に中身が違う。

が、しかし、辛さが全く違いました。

 

NO SPYCYって言わないと強烈に辛いのになります。

普通は注文を聞くときに聞いtれくれるんだけど、ベトナムなので聞いてくれない時もある。

 

食べてから辛くて食べれないというと、辛くないカレーを一つ持ってきてくれました。

それを辛いカレーに混ぜて食べろということらしい。

 

ホーチミンのインドカレー『NATRAJ』

 

ランチセットはNON-Vegitarianが130,000d=¥610

Vegitarianが110,000d=¥520

お持ち帰りは+15,000d=¥70 

 

ホーチミンのインドカレー『Bollywood』


ここは歩いて10分のところにある『Bollywood』というインドカレー屋さん。

 

ホーチミンのインドカレー『Bollywood』

 

やっぱり私の他には欧米人のお客さんだけ。

 

ホーチミンのインドカレー『Bollywood』

 

コロナの後に食べた同じセット。

 

ホーチミンのインドカレー『Bollywood』

 

お店は開いてるんだけど、ほとんどがテイクアウト用らしく、お客さんは私だけ。

 

ホーチミンのインドカレー『Bollywood』

 

オープンエアの店先でナンやらチャパティやらを焼いている。

 

このお店はVUI BIEN通りというバックパッカー街にあるので

今の時期は観光客がいなくてほとんど人通りがありません。

 

ベトナムは今のところずっと感染者が0なので

イベントやカラオケ等以外は普通に営業しているんですが

いかんせん、インド料理はベトナム人が食べない。

 

インド料理店でベトナム人が食べてるところを見たことが無いですから。

ホントにたま〜にピラフとかサモサとか食べてるくらいで。

 

ほとんどのお客さんは観光客以外では

ベトナム在住のインド人、欧米人、アジア人となります。

 

その点日本食はベトナム人も大好きですから、日本食屋さんは助かってると思います。

 

お勘定の後にいつでも10%オフのVIPカードをいただきました。

困ってるんだろうなー、お客さん少なくて。

 

他人事ではないですからね、身につまされます。

 

このお店はサービスもいいし、美味しいし、お気に入りなんですよね。

閉めてしまわないといいんですが。

 

近いうちにまた行ってみます。

VIPカード持って。

 

 

■Natraj

41 Bui Thi Xuan Dist.1 HCMC

■Bollywood

207Bui Vien Dist 1,HCMC

 

 

JUGEMテーマ:カレー料理

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

Instagram

◎手刺繍のお稽古バッグができました。

 

手刺繍のお稽古バッグが、ようやくできてきました。

サイズは28×32センチ、A4が入る大きさです。

 

 

もちろんパンガンダランのバッグですから

いつものように後ろにもチョコっとした刺繍がついています。

 

 

大人気の花花刺繍。

葉っぱはチェーンステッチでは、花はサテンステッチで刺してあります。

 

 

以前のブログでご紹介した刺繍はこんなバッグに仕上がりました。

凝っているんだけど、色が統一されているのでケバケバしくありません。

 

 

シャ〜ボン玉とんだ、屋根までとんだ〜、

ちょっと面白いでしょ。

 

 

ウサギちゃんなのでアクセントにボンボンを付けてみました。

つい触りたくなります。

 

たまにお客様が使用中のこのバッグを持ってご来店されることがあるんですが

何度も洗ってくたっとなると、よけい可愛くなるんですよ、なぜか。

 

生地が綿麻素材だからでしょうね。

 

デザインはまだまだあるんですが

色違いもありますが、なんとそれぞれ1点ものです。

 

お店で売ってしまおうか、HPで売ろうか迷っています。

国際普通郵便が現在使えないので、送る手段が限られてしまいますから

そこが悩みどころです。

 

ちょっと、様子見します。

 

 

JUGEMテーマ:刺繍

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

◎LEDスポットライトはニセモノだった!

ダクトレールの交換ホーチミンで

 

前回の続きです。ダクトレール1列分を取り除きました。

やっぱり片側だけだと暗いです。

 

ダクトレールの交換ホーチミンで

 

焼けたダクトレール。

真っ黒に焦げて溶けてます。この状態だとライトも溶けて床に落ちるわけだ。

 

よく火事にならなかったものです。恐ろしや〜。

 

ダクトレールの交換ホーチミンで

 

電気君が材料をそろえてくれました。

 

まずはこのダクトレールですが、

最初にプラスチックの弱っちそうなのを買ってきたので

一番頑丈ないいヤツにしてほしいというと、すぐに了解してくれました。

 

このレールが一番のネックですから、ここが肝心カナメです。

 

そしてスポットライトなんですが、

私の買った12WのLEDは、もともと700,000dだったのを

半額の350,000dにしてくれたモノです。

 

ところが電気君が言うには

半額になるような品はニセモノだって言うんです。

 

電気君は自分が買うときは、どんなに安くなっても30%どまりだといいます。

それ以上安くなるのは本物ではないからなのだとか。

 

???

 

それで電気君の買ってきたスポットライトは全く同じものだけれど

450,000dなんだそうだ。

 

それを聞いてチェックしてみたんですが、箱も外観も全く同じ。

区別がつきません。

 

電気君に言わせると同じものなんて簡単に作れるってことらしい。

 

ちょっと前にiPhoneの不良部品で作ったニセモノが問題になってましたが

そういうことなのかもしれません。

 

これって素人では判断がつきかねますよね。

何を信じていいのやら。

電気君を疑うこともできるわけですし。

 

こういう時は事情の分からない外国人はものすごく不利ですね。

言われるままに支払うしかありません。

 

なんとなく宙ぶらりんな気持ちでやり過ごすしかありません。

残念ですが。

 

ダクトレールの交換ホーチミンで

 

とはいっても作業はどんどん進みます。

長い間放っておいた壁のライトも付きました。

 

ダクトレールの交換ホーチミンで

 

新しいきれいなライトがついて、お店も明るくなりました。

 

これからまた一つ消え、二つ消えとなっていくと思います。

今が一番明るいときですのでお早めにいらしてください。

 

お待ちしております。

 

 

JUGEMテーマ:ハプニング

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

このページの先頭へ
1