お待たせしました。
ボディバッグの
登場です。


5年ぶりにボディバッグを作りました。
その間に作った新たな刺繍も加わりました。
楽しいバッグで、いつもより少し遠くに出かけてみませんか。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

製作中。13夜ポーチ。

13夜ポーチ

 

↑13夜ポーチの布を切りだしているところ。

 

13夜ポーチは半月ポーチより一回り大きいサイズです。

なぜかというと、スマホが大きくなっているから。

 

半月ポーチは携帯電話や小さなスマホのうちは入ったのですが

大きなサイズになるとギリギリだったので、大きなモノでも入るくらいのサイズにしました。

 

刺繍もそれに合わせて大きくなるので、刺繍を存分に楽しめると思います。

 

もちろん、半月ポーチと同じように革の持ち手をつけられるようにします。

 

最近はこの13夜ポーチの布を切りだすのにかかりっきりです。

けっこう時間がかかるんです。

全ての布に接着芯を付けて、四角サイズに整えないといけないので。

 

布によって白黒、薄い厚いの5種類の接着芯を使い分けているので

この仕事が終わるまでは床と机の上が、布と接着芯でおおいつくされます。

 

他の仕事がしにくくなるので早く終わらせたいんですが、

やってもやっても終わらない。

 

あと1週間はかかりそうです。

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

プルマンホテル・ランチビュッフェ 2017

 

↑2階からの(日本式には3階)外の眺め。

 

5つ星ホテル、プルマンサイゴンセンターは自宅から歩いて5分。

毎日の散歩コースの途中にあります。

 

そしてこの日はランチの時間に前を通ったので

なぜか入ってみたくなり、1人でランチビュッフェに行ってしまいました。

 

 

↑ブッフェ会場はこんな感じ。

全てのテーブル席が表道路の窓に面しているので明るいです。

 

すみません、このあと美味しそうな料理やデザートの写真は一切出てきません。

ビュッフェで料理の写真を撮るのが何となく恥ずかしいんですよね、

出歩かないといけないですから。

 

それにそれほど特筆すべきような料理でもなかったし。

もちろん美味しいです。5つ星ホテルですから。

デザートのチョコレートケーキまでさすがのお味でした。

 

でも1人でビュッフェに来る人はそういないのか?お客さんもまばらなせいか?

やたらマネージャーみたいな人が「いかがですか?」見たいな感じで聞いてくるんです。

調査員か、スパイみたいに思っているのか?

 

1人でビュッフェって落ち着かないですね。意外と。

 

 

↑付きっきりで世話してくれた彼女。

向かいのアパートの娘さんにそっくりで、あれーここで働いてるの?って思っちゃいました。

ベトナム人の顔って似てる。

 

基本、ホテルの平日ランチビュッフェはすいているので

お食事会などには向いています。

たまにはいいと思います。

 

ちなみにお値段は555,000d=¥2775(税込)

珈琲、ティー、ソフトドリンク付き

 

 

■Pullman Saigon Centre
148 Tran Hung Dao Boulevard, District 1, Ho Chi Minh City
Tel: +84 (0)28 3838 8686 Fax: +84 (0)28 3838 8627
Email: H7489@ACCOR.COM


Lunch: 11:30 AM~02:30PM (Sat, Sun: 12:00PM~03:00PM)
 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

国際普通郵便は今のところ、1週間から10日で届きます。

 

↑郵便局の窓口。

 

最近HPでショルダーポーチを販売しているのですが

これはホーチミンの郵便局から、この様に封筒で国際普通郵便で出しています。

 

国際普通郵便はEMSとちがい、普通郵便なのでお届けまでに時間がかかります。

EMSが2〜4日で届くところ、1週間から2週間かかります。

 

ですがお客様の声によると2週間はかかっていないようです。

だいたい1週間から10日くらいで届いています。

 

早く届くに越したことがなないのですが、

EMSは送料が高いんです。佐川急便もしかり。

 

ちょっとお待たせしてしまいますが追跡もできるし

今のところは事故もなく無事に届いているので安心してください。

 

まだまだ新作のショルダーポーチがでてきますので

お見逃しなく♪

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

ベトナムのお土産『ソンベー焼き』がこんな身近なところで買えます。

ベトナムのお土産『ソンベー焼き』

 

↑ベトナムの焼き物を代表するソンベー焼き。

 

ベトナムの日常で使われる安価な焼き物として一時期はすたれていたようですが

最近はその素朴な風合いが好まれて、おしゃれなレストランなどでよく見かけますし

私も毎日愛用しています。

 

そんなオシャレなソンベー焼きですが、

「どこに売っているのかわからない」という声をたまに聞きます。

 

ベトナムのお土産『ソンベー焼き』

 

↑ここにありました。

家から近い、いつもの散歩コースなのですが、たまたまのぞいてみたらありました。

 

お値段も10個で70,000d=¥350ほどなので良心的です。

ただし、バラ売りはしてくれません。安いですからね。

 

ソンベー焼きは染付の時に重ねるため

表面にその跡が残ったりして品質にムラが多いので

バラで売るとキレイなものばかり売れてしまうという事もあるかもしれません。

 

何人かで分けると買いやすいかもしれませんね。

 

ベトナムのお土産『ソンベー焼き』

 

↑他にもザルやかごなどの日常品も買えます。

港に近い運河沿いの通りにあるので散歩がてら寄ってみてもいいカモ。

 

3軒隣には私の好きなアメリカンバーベキューのお店もあります。

 

■NHAN SUA CAN DONG HO

(お店の名前はわからず、これは量りの修理受け付けますの意味。)

172 Vo Van Kiet P. Cau Ong Lanh Q.1 HCMC

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

幾何学模様の刺繍。

『エンボス刺繍』ショルダーポーチ

 

↑先日HPにアップした『エンボス刺繍』ショルダーポーチ

 

目の錯覚でパッと見、円の部分が目に飛び込んでくるんですが

実はその周りを刺繍しています。

凹凸が出せる刺繍ならではのデザインだと思います。

 

こうした幾何学的な模様はつまらないかなーっと思って作ってこなかったのですが

最近はシンプル嗜好ということもあり、

面白い模様であればそれもいいかなと思い作り始めました。

 

『渡り鳥刺繍』ショルダーポーチ

 

↑『渡り鳥刺繍』ショルダーポーチ。

これもそれの一環です。一瞬ただの模様ですが良く見ると鳥の群れ。

 

『四角タイル刺繍』アーモンドバッグ

 

『四角タイル刺繍』アーモンドバッグ

大きなバッグに初めて使った幾何学的な模様。

けっこう人気があるし、私の中でも好きな刺繍です。

 

ライン刺繍・ショルダーポーチ

 

↑これからHPにアップします。

何て名前をつけたらいいでしょう?迷います。

 

ユニセックスで男性にも持ってほしかったので極力シンプルにした刺繍です。

シンプルなんですが近くに寄ると刺繍の凹凸がキレイなんです。

 

これから少しずつ幾何学的な模様が増えていくと思います。

シンプルでもプリントでは出せない凹凸の美しさが刺繍は出せますから。

 

候ご期待。

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

再び南国フルーツ栽培。

季節がめぐり、ドリアンの季節がそろそろ終わろうとしています。

今年は5個食べました。まだ食べたい。

 

ドリアン栽培

 

↑こんな根っこ見たことない。

何かの幼虫のような、妖怪のような、ドリアン栽培。

 

南国のフルーツは種が大きくて食べた後に捨てるのが忍びなく

ついつい育ててしまいます。

 

今回は水栽培でどこまで育つのか、見届けたいと思います。

まだ大きな種のお帽子がなかなかん脱げません。

土に植えたのは比較的早く脱げるんですけどね、容器にもよるのかな。

 

ジャックフルーツ栽培

 

↑いただいたジャックフルーツを食べた後の種。

ドリアンは大大好きなんですが、ジャックフルーツは匂いがダメで

自分から買ってまで食べません。

 

あの実の一つ一つにけっこう大きな種が入っているんですよ。

芽はすぐに出て、伸びるのも早いです。

 

南国フルーツ栽培

 

↑手前から、ジャックフルーツ、去年植えたアボガド、

先日植えたアボガド(すでに去年植えたアボガドを越えました)

去年植えたドリアンの切り戻し。育つかなー?

5年前日本に帰国したCさんから受け継いでいるサボテン。

 

南国フルーツ栽培はすぐに芽が出てきて楽しいんですが

途中で水やりを忘れると急にダメになったりして意外と難しいです。

 

半分は枯らしてしまいました。タマリンドはもうありません。

 

暑いので水を日本にいるときよりたっぷりあげないといけないのかもしれません。

毎年育ててコツをつかんでいきたいと思います。

 

目指すのは南国フルーツの寄せ植えです。

何年かかるかなー。

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

うさぎ刺繍が続きます。

トランプうさぎ刺繍ショルダーポーチ

 

トランプうさぎ刺繍ショルダーポーチ。

 

この刺繍は小銭入れや半月ポーチにも既に使っている人気の刺繍です。

人気の秘密はやはり『うさぎ』ですね。

 

実物のうさぎ自体のイメージがかわいいですからね。

それをお客様に言うと、「うさぎも可愛いけどデザインもいいから」と

おっしゃってくれますが。(*^_^*)

 

うさぎヴィトン刺繍・ショルダーポーチ

 

うさぎヴィトン刺繍・ショルダーポーチ。

 

半信半疑でしたが意外と人気があります。名前が受けたのか?

うさぎと言わないとただの模様だと思ってしまうかも。(自分で下げてる)

 

うさぎきのこ刺繍・ショルダーポーチ

 

うさぎきのこ刺繍・ショルダーポーチ。

 

そのまんまのネーミングですね。

うさぎとキノコをモノトーンでクールに仕上げてみました。気に入っています。

 

うさぎきのこ刺繍・ショルダーポーチ

 

↑コットンツイルタイプ。

コットンやデニム生地になるとカジュアルになりますね。

 

森のうさぎ刺繍・ショルダーポーチ

 

森のうさぎ刺繍・ショルダーポーチ。

 

うさぎ、すずらん、さくらんぼ、きのこ、スノードロップ、ちょうちょ、と

可愛いもの大集合です。

可愛くないわけがありません。

 

森のうさぎ刺繍・ショルダーポーチ

 

↑これからHPにアップしようと思っているデニムタイプ。

この刺繍は赤が似合いますね。

 

以前の記事で1日おきにHPにアップしているので

ショルダーポーチだけで3カ月掛かってしまうと書きましたが

最近は毎日アップしているのでもう少し短くなると思います。

 

まだまだ新しいのが出てきますから

お楽しみに♪

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

vidu Q2 青の日。

 

2区にできたviduのお店にようやく行くことができました。

入口の造りがすでにviduっぽい。

 

 

きれいな色の扉の向こうでくつろぐ青の日のお友だち。

 

 

↑2区は緑が多くてオープンエアーのお店が多いですが、

ここも天井の扇風機からの風が気持ちいい〜、ハンモックでお昼寝したくなってきます。

 

青の日はドレスコードが青と言う意味。ね、みんな青い服。

オシャレな帽子『shoko』が主催の時はたまにドレスコードがあります。

 

 

手前のアイアン枠は鹿ちゃん。めずらしい。

 

 

オープンエアーで風通しのいい店内は2区ならではですねー。

くつろぎます。

 

 

カウンターがレトロで可愛い。

 

 

どこもかしこもviduワールドでステキです。

オーナーまゆさんのこだわりが伝わってきます。

作るのは相当大変だったようでしたが、思い入れパワーで乗り越えたんでしょうね。

 

 

もちろんメインはいつ食べても美味しい、カレー。

ボリュームたっぷりでしたがどうにか完食できました。

できることなら2回に分けて味わって食べたい量です。

 

 

デザートは青の日のシフォンケーキ。

軽くて優しい味なので別腹でいただきました。

 

それにしても、平日のお昼に可愛いカフェで

みんなでまったりできるって素晴らしいですね。

 

こういうことがあるから何かと大変なベトナム生活ものり切れるというものです。

この後、その大変なことが控えていたのでなおさらです。

 

この日は天国と地獄でしたから。

次回に続く、、、。

 

 

■viduQ2

No14 duong 38 Thao Dien Qan2.

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

ペンケースが今月半ばくらいに入荷します。

 

出るぞ出るぞ詐欺みたいになっていましたが

とうとう出ます。ペンケース。

 

20×9cmのシンプルな形体ですが

刺繍が全面に入っているので楽しいと思います。

 

裏地も表側に合わせて替えてますから、開けても楽しい。

 

 

後ろは端切れ利用の4分割!

この縫製の中で一番面倒な部分です。(*^_^*)

 

全部で48種類の刺繍を作りました。

今年中旬から徐々にお店に入荷してきます。

 

お待ちしております♪

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

ベトナムのおやつ、パパイヤサラダとか。

ベトナムの代表的なおやつ、パパイヤサラダ

 

↑ベトナムの代表的なおやつ、パパイヤサラダ。

隣の飲み物は好物のXi moi シモーイ=梅ジュース。

 

おやつ天国ベトナムではこういったサラダや、甘いお饅頭みたいなのを提供する

軽食屋さんがたくさん存在します。

 

ベトナムの代表的なおやつ、パパイヤサラダ

 

↑だいたいこんな感じのメニュー。

日本人がベトナムをイメージする生春巻きやおかゆ、米粉を蒸して甘ダレで食べる類や

米粉から作った麺=ブンのサラダ和えや、ビーフシチューまであります。

豚肉やエビを使った料理が多いですね。

 

右の欄はバナナやココナッツなどを使った甘いお菓子。

 

ベトナムの代表的なおやつ、パパイヤサラダ

 

↑店の奥はこんな感じ。いぜんは喫茶店だったのかな?

カウンターが昭和っぽい。

 

ベトナムの代表的なおやつ、パパイヤサラダ

 

↑店内はどこもだいたいこんな造り。

 

長い店舗の店先に具材を盛った盛りつけブースがあって

お客はそれを見て何があるのか確認できる仕組み。

 

テーブルとイスもどこもだいたいステンレスのセット。

 

お店によってメニューが若干違うし、同じメニューでも随分中身が違います。

私としては甘味系はだいたい美味しいけれど、サラダ系はどこも今一つ。

 

やっぱりレストランで食べるサラダの方が格段に美味しいんですよね。

軽食屋さんのはどうしても味付けも具材も劣ります。

 

ここのパパイヤサラダもダメでした。

もしかしたら美味しいところに当たるんじゃないかと思って注文するんですけどね。

やっぱり外れる。

 

シモーイも味が薄すぎてダメでした。

 

今のとこと私のシモーイ no1は以前ご紹介した、Bun dau「Khu Kim Lien」

ここのは味が濃いし、梅も美味しい。おススメです。

 

最後はまったく違うお店の紹介になりました。(*^_^*)

ここは住宅の2階にあるので多分オーナーのお家なのでしょう。

移り変わりの激しいサイゴンで未だに健在です。

 

是非どうぞ。

 

 

 

●パンガンダランの抽選くじは1等(バッグ)が出るまで継続中!

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

このページの先頭へ