お待たせしました。
ボディバッグの
登場です。


5年ぶりにボディバッグを作りました。
その間に作った新たな刺繍も加わりました。
楽しいバッグで、いつもより少し遠くに出かけてみませんか。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

下呂温泉『合掌村』


日本三名泉の一つ、下呂温泉には
私が通っていた高校があります。今は特別支援学校に。

今日は新しくできた山の上の下呂温泉病院に行ったついでに
『合掌村』に行ってきました。

下呂温泉 足湯

↑その前に足湯で一服。
下呂温泉には街のいたるところに足湯場があります。

下呂温泉 足湯

↑あれっ、ふと見上げると足湯の上にビニール傘が。

下呂温泉 足湯のツバメ

↑なななんと、ツバメの糞受けに。

下呂温泉 足湯のツバメ

↑足湯の上はあったかいんでしょうね。
皆に見守られて大きく育っております。

では合掌村に向かいます。



↑合掌造りの家が5〜6軒敷地内に建てられています。

合掌造りでは世界遺産の『白川郷』が有名ですが
ここは国指定重要有形民俗文化財になっています。

その違いは何かというと、人が住んでいるかいないかです。
合掌村は入場料800円の一種のテーマパークですから。



↑温泉街を見渡せる山の上にあります。



↑この辺りは旧暦の6月5日にこどもの日を祝うので
鯉のぼりが見えてますね。



↑しらさぎ座は下呂温泉に伝わる伝説や昔話を影絵で上演する
日本で唯一常設の影絵劇場です。

入場料300円。日に3回。
あいにく時間が合わず、観ることができませんでした。



↑昔の様子を蝋人形で再現。



↑村内には当然お食事処、カフェ、おみやげやなどがあるのですが
円空博物館はぜひ見ておきたい展示の一つです。

精巧な仏像もいいですが
円空の荒彫りもまた風情があります。



↑下呂でゲロゲロなので蛙博物館です。



↑つつじの季節ですねー、ゲロゲロ。



↑世界中?から集めたカエルが展示されています。

う〜ん、意味があるのかないのかわからんですが
元カエルマニアとしては見ずにおれない。



↑ベスト3。
アフリカのカエル。大胆な直線が力強い。



↑ベスト2。
フランスのカエル。フランスから唯一の出展、おフランスっぽい。



↑ベスト1
メキシコのカエル。

ここの展示ガエルの中で1番多かった国はメキシコ。
その中で異彩を放つ、金のカエル。

以上、勝手にカエルランキングでしたー。




↑この施設内にはこんな滑り台があって
なんと577mですよ。1回100円。

ぎっくり腰をやってなかったら絶対滑ってたのに。
残念。



↑そして大好きなお決まりのコレ。
病院帰りで1人だったのでこれも断念。残念。

ということで
ぶらぶらと1時間くらい遊べました。堪能。

下呂の高校に通っていながら
合掌村に行ったのは初めてだったんです。(多分)

下呂温泉の地理もよくわかってないし。
まじめな高校生でしたからね。寄り道しないで帰ってましたから。

今は寄り道ばかりしてますが。



↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

お掃除ねこ刺繍、飴ちゃんをポケットに入れて。

お掃除ねこ刺繍

↑パタパタパタ、ハタキを持ってお掃除中。



↑アラらっ、ポケットに色とりどりの飴ちゃんが。

お掃除ねこ刺繍

↑こちらの猫さんも飴ちゃんいっぱい。

おひとつ下さいな。




↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

寝過ごしてしまった。

久々の電車で寝過ごしてしまいました。

上呂駅

↑飛騨小坂駅で降りるはずが
2駅先の上呂駅まで寝込んでしまいました。

久々の電車に感覚がつかめなかったのかなぁ?

さいわい、奇跡的にも折り返しの電車があり
小坂駅から乗るバスに間に合いました。

まだ5時半ですがこのバスを逃したらもう次はないので
不幸中の幸いでした。ラッキー。

上呂駅

↑待っている間に向かい側のプラットフォームをパシャリ。
山合いの小さな駅。とうぜん、無人駅。



↑飛騨萩原の耳鼻咽喉科に行った時のバス停。



↑そのバス停の裏の川。



↑これがキレイな川なんですよ。



なんだかのんびりなんです。
静かだし。

ペーパードライバーの私にはちょっと不便だけど
自然が美しくて癒されます。

2日まで滞在して
3日には喧噪のホーチミンに戻ります。


↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

ボディーバッグ、アップしました。

遅くなりましたが
HPにボディバッグをアップしました。

一時帰国の前はあれやこれやで忙しく
写真だけ撮って日本に帰ってからアップしようと思っていたんですが

ようやく時間がとれました。
ご覧ください。コチラ


ガーリー ボディバッグ

↑お留守番のマキさんお買い上げ、ガーリーなボディバッグ。

ほとんど1点モノ
あっても2点モノのパンガンダランのバッグ。

どうぞお見逃しなく。




↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

再びドリアンの季節。

暑いです。

ホーチミンもいよいよ本格的な雨期を迎え
ドリアンの季節到来。

ホーチミン ドリアン

↑たまにやってくるいつもの果物売りのお姉さん。
今回はドリアンを乗せてやってきました。

初物ドリアンを一時帰国の前に是非とも食べておきたい、と
さっそく切り分けてもらいました。

この場合、1人だろうが4人だろうが
必ず1つ買わなければなりません。

1人で1つはチョット多いけど
買わなければ食べれない。

ホーチミン ドリアン

↑写真用にハイ、ポーズ。
1つ130,000d=¥720、ちょっと高いか。

でもトロトロでおいしかったですよ〜。
でも多かったので残りは厳重にジップロックに入れて冷蔵庫に。

翌朝食べきりました。

食わず嫌いのみなさん、
この季節にぜひトライしてみてくださいね。




↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。




来週は一時帰国のため海外配送はできませんが

お知らせが遅くなりましたが、

18日(月)〜6月2日(火)まで一時帰国のため
HPの海外配送はお休みになります。

お店はピンチヒッターとして
常連さんのマキさんがお店に立ってくれますので

いつも通りの営業となります。

マキさんはパンガンダランの事をよく知ってますので
なんなりとお尋ねください。

新しい小銭入れ、半月ポーチも入荷してきました。
ちょこっと見てやってください。

刺繍 ボディバッグ

↑ボディバッグもすでに残り少なくなってきました。
お早めに!

ではよろしくお願いいたします。

パンガンダラン 鈴木




↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

ほうき好き。今日のほうきはいいよ。


先日「Lifestyle展 2015」に行ってきました。

ホーチミン「Lifestyle展 2015」

↑今年の「Lifestyle展 2015」はこの看板が現わしているように
エスニック商品が特集されていました。

ホーチミン「Lifestyle展 2015」

↑その特別展示室の入口での機織りの実演。

ホーチミン「Lifestyle展 2015」

↑展示ブースもここだけ凝ったディスプレイになっています。

ホーチミン「Lifestyle展 2015」

↑ベトナムの周辺の国々からの出展です。

残念ながらこのブースでは買えるものがありませんでしたが
他ではいくつかお目当ての物をゲットできました。

ベトナムのほうき

↑なんとこんなに可愛いほうきが買えました。
白木の持ち手が自然で美しい。

ベトナムのほうき

↑ホーチミンの街中でみかけるボサボサのほうきとはうって変わって
きれいに切りそろえられています。

しかも掃いても穂先から穂のカスが落ちてこない!
(日本では常識ですが)

しかもたった50,000d=¥285。

あー、もっと買っておけばよかった〜〜〜、
ベトナムだったらこのほうきを貰ってうれしくない人はいないはず。

種類もいろいろあったし、
来年もまた出店してるかなぁ?

毎年楽しみなこの「Lifestyle展」は
普通の人がいっても買えるものがあるので楽しいですよ。

ベトナムってどこに行っても同じものしか売ってないし
買い物の楽しみがない中で貴重な存在なんです。

すでに来年が待ち遠しい♪





↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

いまだに悩まされるベトナム人気質。

テト(旧正月)を挟んだとはいえ
遅い、遅すぎる、作るのが。

刺繍ボディバッグ

↑ようやく出来上がったボディバッグ。
なんと2ヵ月半ぶり。

亀より遅い。たぶん。

すでに店内の商品はスカスカ状態。
卸の業者さんたちもズ〜っと待機状態。

まさに死活問題。

なんでそんなに遅いのか?聞いてみた。
人が足らないらしい。

なんで足らないのか?

作業が難しくて長いわりに賃金が少ないから
みな辞めていくという。

辞めてどうするの?何やってるの?

弟は辞めてバオベー(警備員)やってる。

警備員て給料いくら?

5〜6,000,000d=¥28,000〜¥33,600くらい。

・・・・・

家族経営のこの職人さん一家。
すでに妹さんが辞め弟さんは警備員に。

警備員っていってもピンからキリまでありますが
ここベトナムではお店の前で椅子に座ってボーっとしているイメージ。

せっかく革を縫える腕がありながら警備員とは。

たいへんな仕事だとはいっても警備員よりは稼げるだろうに。

これを聞いた時には
ああ、またか、といったところでした。

ベトナム人て労働に重きを置かない。
楽して生活できればそれで十分。

難しい仕事を嫌がるんです。

以前アオザイを注文していた頃からそれは変わらず。
とにかく難しい仕事は嫌い。
いくら給料上げても嫌がる。

経験とか熟練とか、必要ないみたい。

必要だと思ってる人はだいたいみな独立して自分でやろうとします。
そうでなければ楽な方がいいというのが

ベトナム人気質。

それにしてもバオベーとは。
なんだかなー、いろいろ考えちゃいますね。

いろいろ。




↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

2時から7時まで停電。室内温度36度。その間にしたことは、

2時にアイロンをかけていたら突然停電。

ベトナムの停電は突然始まっていつ終わるのかわからない。
時には3分、時には4時間。

最近のは比較的短かったので様子見。
室内温度36度。

とりあえずシャワー。

すっきりしたので寝ることにした。
暑かったので30分で起きられた。

3時。

丸いショルダーバッグの布を切る。
ひたすら切る。

この作業はハサミをもつ手だけ動かせばいいので
比較的動かなくていいので助かる。

でもジト〜っと汗、たら〜っと汗が。

4時

お腹がすいてきたので昼食。
朝作っておいた紫ツユクサのスープと冷凍枝豆。それとアボガド。

5時

再び丸いショルダーバッグの布を切る。
ひたすら切る。

ジト〜っと汗、たら〜っと汗。

6時

もう部屋の中が暗くなって作業ができなくなってきた。
外に出て隣のおばさんに何時に点くのか聞いてみた。

知らない、らしい。

もう限界。

再びシャワーを浴びてからパソコンを抱いて近くの「Coffe Bean」へ。
途中、ロッテリアも真っ暗。

ロッテリアが点けば家も点くってことか。
「Coffe Bean」からちょうど見えて助かる。

さて、いつものカプチーノを注文してパソコンをセットして
デジカメの画像を取り込んで

ふとロッテリアを見ると点いている!

ロッテリア ホーチミン

6時58分。

あーあ、もうちょっと待ってれば点いたのに。
人生ってこんなものか。
などと思ってしまったりする。

まっ、美味しいコーヒーも飲めるしいいかっ。(前向き)

「Coffe Bean」ホーチミン

最近ホントに停電が多い。
しかも5時間。

最初にわかってればなー、それなりに対処できるのに。
と日本人の私は思わずにいられないのですが。

そんな計画性はご無用、無用の
ここベトナムであります。


↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。





ホーチミン おしゃれカフェ・レストラン

先日、日本から友人が来ていたのですが

私があいにくのぎっくり腰で、
宿泊していたボンセンホテルの周辺でブラブラすることになってしまいました。

ちなみにこの「Bonsen Hotel」は
目抜き通りドンコイの真ん中にある抜群のロケーションの割には
リーズナブルでおススメです。
部屋も静かだし、ブッフェもおいしいです。

■ボンセン ホテル サイゴン (Bong Sen Hotel Saigon)
117-119-121-123 Dong Khoi Street, District 1

ホーチミン コンチネンタルホテル

↑コンチネンタルホテルの中庭。

この歴史のある老舗ホテルはそのつくりや内装がステキです。
特にこの中庭は大きな樹が茂り優雅な雰囲気を醸し出しています。

この日はすでに日が当っていて熱そうだったので断念。

ホーチミン コンチネンタルホテル

↑屋内の廊下のようなスペースでランチしました。

ホーチミン コンチネンタルホテル

↑クラブサンドイッチ。
さすがのお値段でビックリ。ブランド代ですね。

でも歴史を感じさせるこのホテルは
一度は泊ってみたいホテルのひとつです。

■ホテル コンチネンタル サイゴン (Hotel Continental Saigon)
132-134 Dong Khoi Street, District 1,



↑ルージーンカフェ。

カフェの他に広ーいスペースがセレクトショップになってます。
ここもとにかくおしゃれ。

細部までおしゃれがいきわたっているお店です。
ドンコイ通りの画廊の脇道を入った2階。



↑アールグレイティーを注文。
このかわいいシュガーポットはお店で売られています。

■Lusine
151/1 Dong Khoi Street 1st Floor, District 1
10:00-22:00
http://lusinespace.com/


ホーチミン クック ガック クワン

↑ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーも訪れた超有名店、
クック ガック クワン1号店。

私もすでに5,6回は来ています。
定食の2号店はかつて週2で通っていました。

この日はテーブルの後ろにソンベイ焼きが積み上げてあったので
深めのお皿のお値段を聞いてみたところ

1枚150,000=¥840とおっしゃる。
耳を疑ったので1枚でか、それともこの縛ってある何枚かをまとめてか
聞いてみたところ

やっぱり、1枚150,000dとおっしゃる。
高い!高すぎる。

ソンベイ焼きって安いことで有名なんですけど。
10枚150,000なら買いだけど、1枚は、、、、。

ちょっと手厳しいようですが最近のクック ガック クワンは
それほどおいしいとは思えないし。

おしゃれで観光客でいつもいっぱいなんですけど
ちょっと有名すぎたか?

■Cuc Gach Quanクックガッククアン1号店
10 Dang Tat, Quan 1, TP.HCM
08 38 48 01 44

他にもギリシャ料理とか行きましたが写真を撮ってなかったので
写真を撮ったお店だけご紹介しました。

こうして振り返ってみたらおしゃれなお店ばかりですね。
ドンコイ通りのボンセンホテルが中心だとこうなるのかな。

パンガンダランのお店のあたりだと
けっこうローカルがたくさんあるんですけどね。

次回はローカルも入れましょう。
またぎっくり腰だと厳しいか?

本当に申し訳ないことをしました。
重いバケツは気を付けて持つ。

気を付けます。



↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

このページの先頭へ