お待たせしました。
ボディバッグの
登場です。


5年ぶりにボディバッグを作りました。
その間に作った新たな刺繍も加わりました。
楽しいバッグで、いつもより少し遠くに出かけてみませんか。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

130cmの持ち手は背の高い人用です、

売り切れていた斜め掛け用の革の持ち手が再入荷しました。

革の長いショルダーベルト・持ち手

↑ゴリラのポーチに取り付けてあるのがそれです。

この写真だと比べるものがなくて、ちょっとわかりにくいですが
今回はちょっと長めの130cmで作りました。

前回はというと110cm。

全体で20cm長いということは斜め掛けした時に
10cm取り付ける部分が下に下がるということです。

正直、私には長すぎました。154cmなので。
背の高い人だったらちょうどいいかもしれません。男性とかも。

取り付けるバッグや位置にもよるんですけどね。

黒と茶の2種類ありますので、お試しください。





↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

ほうきと栗とサンダル買いました。


週に2回、散歩するようにしてるんです。
散歩と言ってもショッピング散歩というか、
アチコチ見てまわっちゃいます。

この日はカクマンタムタム通りからボーヴァンタン通りにはいり、
カオタン通りを左折し、コンクエン通りに渡ります。

わかる人だけコースを思い描いてください。
わからない人はわからなくても大丈夫です。話に影響ありません。

このコースは初めての散歩コースでした。
いつもはバイクで通っている道です。

でも歩くと違いますね〜、風景が。

同じ通りなのに始めてみるようなお店がたくさんありました。
見ているのに見ていない現象です。

で、チョコチョコ見ている間に、チョコチョコ買っちゃいました。



↑ほうきと栗。
この小さいほうきは卓上用に。5000d=¥25

持ち手に巻いている赤いテープで
模様を付けているところが泣かせます。



↑この頭の止め方!芸術的でないでしょうか。

栗は40個くらい入って30,000d=¥150。
Cong Quynh通りの屋台のおばちゃんが塩と一緒に炒めています。

これが美味し〜いんですよ。味は日本で売ってる天心甘栗のお味。
しかも炒めたてだからて柔らかくて暖かい。

以前どこかで食べた時、
硬くておいしくなかったのでズ〜っと買ってなかったんですよ。

それがこんなに美味しいとは!
コレって美味しくなったんでしょうか?前からこんなお味?

いずれにしても大収穫でした。
大好きな栗がこのお値段で買えるなんて。知らなかったのが悔やまれる。



↑サンダルも買っちゃいました。
安いのでついつい。

右の茶色のはもちろん合皮ですが18,000d=¥900
左のは27,000d=¥1350だったんですが本革っぽい。

最近の合皮はホントによくできてますからね、
見た目だけではわからないんですよ。
ライターの火であぶってみるとわかりますがやりたくないし、

でも革の匂いがするんです。
だとしたら、ソートーお買い得。

もしかして最近の合皮は匂いまで付けてたりして。
まっ、掃いてるうちにわかってきますから、
楽しみにに待つことにします。

こうやってあちこちブラブラして戻ってきたら2時間たっていました。
だいたいいつもぶらぶら散歩は2時間ぐらいかかります。

家に着いた時にはけっこう疲れています。
ブラブラしなかったら40分くらいの距離なんですけどね。

ついついブラブラしちゃうんです。
ブラブラ好きです。


↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

丸底トートバッグ・バンビ刺繍

久々の丸底トートーバッグです。
どのくらい久々かというと、2年ぶりくらい。

なぜそんなに作らなかったといったら
刺繍のデザインが思いつかなかったので。

ちょっとバッグの形上、刺繍の形が限定されるんです。

丸底トートバッグ・バンビ刺繍

↑HPにアップしました。

からし色の革が
バンビの可愛さを引き立てている気がします。
高かったけど買ってよかった。

ぐるっと外側に巻いたパイピングが効いています。

このバッグは、マチがないんですけど
ダーツをたっぷり取っているのでけっこう入ります。

荷物の多いOLさんにもおススメです。



↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ


あの美味しかった、もち米入りヨーグルトデザートを作ってみました。


以前ご紹介した「Sua Chua Nep Camもち米入りヨーグルトデザート」を
なんと作ってみました。

正確には、ようなものを作ってみましたなんですが、、、、。

前回の記事はコチラ

Sua Chua Nep Camもち米入りヨーグルトデザート

↑5区のロッテマートに行ったら
ヨーグルトと一緒にカップ入りのもち米が売ってたんです!

多分今までは売ってても気付かなかったんでしょうねー。

もうこれは買うしかないでしょ。
微砂糖入りのヨーグルトと一緒に購入。

さっそく家に帰って味見をすると

・・・・ん、ん、甘くない。

しかもお酒の味がする。
パッケージを見ると「Com Ruou 米酒」と書いてある。

??? ヨーグルトと一緒においてあったんだけど?
じゃあ、お砂糖を入れて煮てみたらいいのかな?

っと思いついてやってみたんです。

そしたら以前お店で食べたものとは
似ても似つかないものになったんですが
これが意外とおいしいんです。ホント。

なんか、ブドウ酒煮みたいになって。

Sua Chua Nep Camもち米入りヨーグルトデザート

↑結局こうやって全部食べてしまいました。

多分こうやって食べた人は初めてかもしれませんね。
でも食品売り場に並んでたんだから食べても大丈夫ですよね?

本来はどうやって食べるんでしょうね?
ご存知の方教えてください。(コレばっかり)




↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

こけしの家刺繍。

刺繍、かわいいこけし

↑こけしちゃんの家?
かまくらのような、そうでないような。

今回のこけしは輪郭だけでなく、中も刺繍をさしました。
これはコレでよいです。

より、こけしっぽいでしょうか?

刺繍、ハート

↑裏はラブラブです。

これは何となくです。
なんとなく、ラブラブです。

イメージです。雰囲気です。
ラブラブです。



↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

EPSONプリンター、修理のお値段。

エプソンA3カラープリンターが壊れました。

エプソンA3カラープリンター

↑プリントアウトしようとすると
インクが足りませんランプが点滅し、プリントできない状態でした。

そのために高〜いインクカセットを交換しても
すぐにまた、まだたっぷり残ってる別の色のランプが付きます。

購入したのは2010年3月なのでもう3年半経っています。
8,141,000vndでした。

カクマンタムタム通りにある、Phong Vu店で買ったので
とりあえず買った時の書類を持って同じお店に行ってみました。

そしたら近くに修理受付所があるということでそちらに行くと
受付で、明日係りの者が自宅に伺うといわれ、一安心。

次の日、その係りの人が現れプリンターをチェックし、
そのままバイクに載せて持ち去りました。

ふむふむ、まぁまぁの対応か?
ちょっと心配だけど、経過を見守りましょう。

ということで2日後、1度連絡が入り、これから修理しますとのこと。
はいはいお願いします、と返事。

それから5日後、音沙汰がないのでこちらから連絡すると

部品を2ヵ所取り換えなければいけないから
4,000,000d=¥18600かかるが大丈夫か?と聞いてくる。

ゲッ、高っ!

でもしょうがない、OKだと返事をしました。

さてそれから6日、またまた音沙汰がないのでこちらから連絡すると
直ったから明日持って行く、とのこと。

おいおい、出来とるんかい。早く言ってくれ。

ベトナムの場合、催促しないと
あちらから連絡してこないことが多いんですよね。

遠慮せずに、ガンガン連絡して
ドンドン早くしろと催促するに限ります。忘れてますから。

で、次の日予定の時間に同じ係り君が再び現れ
無事直りました。

〆て4,410,000vnd=¥20,700。

まーまーでしょうか?こんなもんでしょうね。

自宅に取りに来てくれるのがいいですよね。
日本だったら梱包して送らないといけないですもんね。

あっ、係り君が
プリンターの電源はしょっちゅう切らない方が
良いって言ってました。

電源を入れるたびにヘッド掃除をするのでインクの減りが早いそうです。
なるほど、知りませんでした。

知ってました?




↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

プクプク金魚こけし刺繍。

プクプク金魚って何?ですよね。

こけし刺繍

↑ね、プクプク金魚ですよね?
童顔こけしちゃんに合わせました。

刺繍、金魚のプクプク
 
↑裏側はプクプクだけ。
プクプク、プクプク。

ベトナムの金魚

↑ベトナムでは金魚はこうして1年中売られています。
炎天下でアッチッチー。

プクプク、プクプク。




↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

おしゃレトロ Indigo cafe


ホーチミンの中心から空港に向かう道路(ナムキーコイギア通り)を
ず〜っと行った左側の小道を入ったところに
「INDIGO cafe」があります。

中心から外れていて、しかも細い道を入ったところなので
ちょっとわかりにくいのですが

実は此処に行ったのはこれで4回目。
前の3回はカフェができる前で、インテリアショップだけの時でした。

今回は例の空港近くの展示会帰りに
そろそろカフェができてる頃かな〜?と期待しながらでした。



↑やってました!

カメラがへなちょこでちょっと暗くなってしまいましたが
静かで落ち着いたレトロな空間です。

このインテリアはもちろん
プロダクトデザイナーのご夫婦の作品。



↑おしゃれでレトロ。
ちょっと60年代風のような北欧っぽいような。



↑床はやっぱりセメントタイルで。
ここの玄関のタイルが可愛いんです。暗くなったので撮り損ねました。



↑店内で一番明るい窓際の席で
食事をしながらオーナーのThuyトゥイさんとおしゃべり。


実は前3回ともThuyトゥイさんがお店にいて
いろいろ説明してもらいました。

しかもそのうち2回はお店が閉まっていて
ドアベルを何回も押していたら開けてくれたという

まったくずうずうしいにも程がある客だったので
Thuyトゥイさんもよく覚えてくれていたというわけです。ペコリ。

彼女はホーチミンの建築学科を卒業後、
ドイツに5年留学し、
帰国後ここにインテリアショップをオープンさせました。

そして今年の7月に1階をカフェに改装。

そしてつい先週、ご夫婦で2週間日本に旅行していたということで
その時の話題で盛り上がりました。

下北沢の手作りショップや
京都の坪庭のあるカフェの可愛さなどに感激し、

日本人の親切さや街のきれいさや静けさ、
何もかもがステキで帰ってきたくなかったと言います。

気持ちはよくわかります〜。
ホントにステキな国なんですよ、日本て。


さて、1時間ほどお話ししていましたが、その間にいただいた、

ニャチャンから取り寄せた小魚がおこわの上にのっかている
創作料理や

無添加ゼリーが入ったキュウリジュースの写真は撮り忘れました。
どちらも私好みの味でおいしかったです。

Thuyトゥイさんは安全、無添加にこだわっているので
安心して食べることができます。

それと、お店が混んでうるさくなるのがいやなので
ランチセットはやっていません。悪しからず。

他にもいろいろなメニューがあるので
空港に行く途中によってみてはいかがでしょうか?




■INDIGO cafe
45/2 hoang-dieu, phu-nhuan
www.facebook.com/indigocafesaigon


フーコック島の犬

↑お店のマスコット、フーコック島の犬。
あれっ?名前あるのかな?(普通ベトナム人はペットに名前を付けないので)

このイケメン犬の背中をご覧ください。
背骨に沿って山脈のように毛が立っていますよね?

これはフーコック島の犬の特徴なんです。
この子は生まれてすぐにフーコック島からやってきました。
今5歳らしいです。

このフーコック島の犬はネットで買えるそうです。
イケメンで賢くておとなしいです。

犬好きの方、いかがでしょ。


↓ポチっと押して応援お願いします。


↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ





季節外れですが、夏のこけし刺繍。


ベトナムでは明日にも台風がやってくると、
日本領事館から緊急メールが送られてきていますが

外はまったくそんな気配もなく、ホントに来るんでしょうか?

日本はもう紅葉でしょうか?
実家の飛騨の紅葉はとってもきれいなんです。
帰りたいけど帰れない。

今日の刺繍はそんな季節感をまったく無視した
夏のこけし刺繍です。

刺繍、こけしと風鈴

↑風鈴です。日本です。夏です。

夏の刺繍こけし、鈴虫と

↑風鈴とくれば鈴虫でしょう。
草陰に隠れて鳴いています。キリキリキリ、キリキリキリ。

多分この刺繍のバッグが完成する頃には
日本も温かくなっている頃でしょうからジャストタイミングです。

ということで
無理やり話しを合わせて終わります。



↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

おいしい!Sua Chua Nep Cam

たま〜に食べ物の話をします。

先日、「国際繊維製品展示会」という催しに行って
大コケしたというお話をしましたが

懲りずに「国際ファッション展示会」にも行ってきました。

さらに大コケでした。

大小の服飾メーカー?が洋服を出店しているだけの展示会。
誰のための展示会なんだろ?小売屋さん?

さて今日はつまらん展示会の話でなくて
Sua Chua Nep Camのご紹介です。



↑このお店は国際展示場の斜め向かいにあります。
展示会ついでに行ってみてください。

小ざっぱりした店内では「ブンダウ・マントム」など
ハノイの料理をメインとしています。



↑Sua Chua Nep Cam。 
訳すともち米の入ったヨーグルトです。

18,000d=¥85。



↑このあずき色のツブツブした固まりは
あずきでなくてもち米です。甘いです。

この甘いもち米にヨーグルトの酸味がいいバランスなんです。
美味しいんですよ、これが。

街にはチェー屋さん(ベトナムの甘味屋さん)がたくさんありますが
未だ、美味しいチェーに出会ったことがありません。

ちょっと甘すぎるんですよね。

このSua Chua Nep Camはチェーと言っていいのかどうかわかりませんが
とてもおいしいデザートです。

これを食べるために
またつまらん展示会に行ってしまいそうです。

空港の近くですからバイクで30分かかりますからね、
なにかないと行きにくい距離なんです。

1区であったら教えてください。


■Dua Moc
535 Hoang Van Thu P4 Q.Than Binh. TP.HCM
Tel/(08)38424-214



↓ポチっと押して応援お願いします。

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

このページの先頭へ