お待たせしました。
ボディバッグの
登場です。


5年ぶりにボディバッグを作りました。
その間に作った新たな刺繍も加わりました。
楽しいバッグで、いつもより少し遠くに出かけてみませんか。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

バックル終了。

『クローバーと山羊の刺繍』ショルダーバッグを
ショップページにアップしました。



↑鮮やかな青の水玉を裏地に使いました。



↑このバッグにはアンティーク色のシンプルなバックルを使っています。

実はこのバックルは日本から持ち込みました。
ベトナムでは未だに代替品が見つかりません。

あと8個分しかないので、その後は帰国するまで生産できません。

この形は刺繍も入れやすいし、もっと作りたいのですが残念です。

日本から持ち込んでいる金具は他にもたくさんあります。

次回はガマ口の金具を持ち込みたいのですが
日本で買うとすごく高いんですよね。

しかも運ぶのが重い。

ベトナムって刺繍以外は本当に材料がありません。
ない中で工夫して作っていく他ないです。

次の帰国は8月になりますが
スーツケースの中が金具だらけになりそうです。

おそろしい〜。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へ
にほんブログ村

ベトナムの帽子?

ここベトナムはバイク天国として知られています。
ではこれはご存じか?



↑道の端にすらりと並んでいるモノは帽子?



↑否、帽子と見せかけて実はヘルメットです。



↑だから、帽子じゃなくてヘルメット。



↑ちゃんとベルトがついてますよね。

こんな紛らわしいモノ被っちゃっていいんでしょうか?
いいんでしょうね。

南国なのに、毛糸だし。
別にいいけど。

たまに街でかぶっている人を見かけますが
私は被る勇気がありません。

たとえ街中の女子が被ったとしても
最後の一人になって皆にジロジロ見られたとしても被らない思います。

今は。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へ
にほんブログ村

端切れを使います。

以前にも書きましたが、端切れがたまってきます。

1度は『風呂敷プロジェクト』に持っていったのですが、
それでもたまるたまる。

*『風呂敷プロジェクト』についてはSHOKOのブログに詳細が載ってます。

とうとう、端切れ対策の時がきました。ヨッコイショ。



小銭入れ。

さんざん、いろいろ迷った末、結局小銭入れ。
端切れですからね。大きいモノはできません。

この左側は表で真中に革が入ります。
右側は裏で表に関連したモノがきます。

象の左っ側にある丸いもの何?
とか言わないでください。あくまでもイメージなので。

もちろん刺繍ですよ、すべて。
今、フンさんがセッセと刺繍してくれてる最中です。

この財布のシリーズはいろいろ作ります。
得意?の可愛いモノがいっぱい出てきます。

端切れ足りなくなるかも?!


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へ
にほんブログ村



『食べる指差し会話帳』

有名な『旅の指差し会話帳』は皆さんご存知ですよね。
では『食べる指差し会話帳』は知ってました?

私、不覚にもちょっと前にその存在を知りまして
日本に一時帰国した友人に買ってきてもらいました。



↑これが『旅の指差し会話帳』。



↑これが『食べる指差し会話帳』

実は『旅の指差し会話帳』シリーズは
ベトナム版が一番最初につくられました。

なぜそれを知っているかというと
創刊号を友人がデザインすることになり、
そのお手伝いをしたからです。

といっても私の仕事は建物の地図上の位置が
あっているかどうか確認するだけでした。
しかも、2,3か所だけ。

お手伝いというような大したこともしていないのに
創刊号の最後に<協力>として私の名前が載っています。
お恥ずかしい。

しかし、創刊当時売れるかどうか疑心暗鬼でしたが
創刊したとたん、瞬く間に売れだし大ベストセラーになりました。

今ではいろいろな指差しシリーズが出ているのですね。
すごいことですねー、年月を感じます。

ちなみに『食べる指差し会話帳』の中で私の好きな料理は



里芋のスープです。
レストランによってけっこう味が違います。

ベトナムに来られた時はトライしてみてください。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へ
にほんブログ村


革のお手入れ。

『パンガンダラン』のバッグには総て本革が使われています。

そして納品されたときに
私がすべて検品し、最後に革にワックスをかけます。



《Renapurラナパー》という革用のトリートメント剤です。
このラナパーは蜜ロウとホホバ油100%の天然オイルです。

コレをスポンジに取り、革に擦り込んでいきます。

コレを塗ると革の表面を保護し、ツヤが出、撥水効果が得られます。
縫い目も保護します。カビも生えにくくなります。

古い革もこれを塗るとよみがえります。すごいんです。

お客様のお手元に届いたときは塗りたてですが
しばらく使った後は、ご自分でお手入れされることをお勧めします。

布の部分は使っている間にどうしても汚れてきます。

使用後は柔らかい衣料用のブラシで
汚れを落としてあげるとよいです。

汚れが目立ってきた時には
スポンジに水で薄く溶いた中性洗剤を付け
押し洗いをし、水で洗い流してください。

その後、陰干ししてください。


デニムなど部分的に色が落ちてきた場合は
似た色のアクリル絵具を水で溶いて部分塗りしてください。

薄い色を塗り重ねていくのがコツです。
いきなり濃い色を塗ってしまうと取り返しがつかないですからね。

アクリル絵の具は乾くと耐水になるので
ご自分で絵を描いてみるのも楽しいかもしれません。

オリジナルのバッグが出来ます。


もちろんクリーニングに出せばそれなりにきれいに仕上がってきますが
高いですからね。

ひどい状態にならない前に、こまめにお手入れすることをお勧めします。


・・・わかっていてもなかなか出来ないんですけどね。

やったほうがイイです。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へ
にほんブログ村



丸い引き手。

『しずく型トートバッグ』の色違いをショップページにアップしました。



↑バッグの前後をつなぐ部分が丸型。
外ポケットの引き手も丸型。



↑入口のファスナーの引き手も丸。

このバッグは丸にこだわっています。

丸い引き手は裏表になっているので革も両面いります。
細かい箇所で革を意外と使っています。

ここ、ベトナムでは毎年インフレで
物の値段が20%〜30%上がっていきます。

今は円高なのでまだ大丈夫ですが
円安になってきた時はかなり大変なことになってくると思います。

現在¥17、850で販売していますが、
本当にギリギリのお値段です。

デフレ状態の日本のことを考えると、
円安に向かったほうがもちろんいいのですが
輸入品は高くなるでしょうね。

でもその分日本が元気になって、経済がうまく循環して
どんどん消費できるようになるといいと思います。

早く政権交代して欲しい。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へ
にほんブログ村

幻の青い金魚。

青い金魚の刺繍です。

青い金魚

鮮やかなブルーの糸を使いました。

実際にはこんな青い金魚はいませんが、
意外と違和感がありません。

赤い金魚より洋服に合わせやすいかな?
とも思ったんですが。

でも、青はあっても緑はないなーと思ったりもするわけです。

何なんでしょうね?この感覚。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へにほんブログ村




ベトナムの相撲レスラー。

今日は職人さん達が次々に納品に訪れる、忙しい日でした。
最後の職人さんはミシン刺繍のフンさん。

フンさんはたまにうっかりしますが
仕事が早くてとても助かります。

そして今日もフンさんは相撲レスラーと一緒でした。



チュンフック(Trong phuc)君6歳。相撲が大好き。
カメラを向けるとポーズをとってくれました。

お母さんのフンさんも美人ですが、
チュンフック君もなかなかのイケメンです。

チュンフック君には小学校高学年のお兄さんがいます。

お兄さんは1度だけ一緒に来た時がありましたが
ドラエモンの漫画をズ〜っと読んでいました。

日本の文化が浸透しています。ヨシヨシ。

チュンフック君、将来日本に来て
本物の相撲レスラーになってくれないかなぁー。

四股名は『越南海〜、越南海〜。』


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へにほんブログ村

新作、金魚の刺繍。

新しい刺繍です。

金魚の刺繍

金魚です。
まだ刺繍の段階ですが、この刺繍デザインは今後も使います。

この刺繍もそうですが、さっと作れたデザインは
刺繍になったときにも、さっとOKがでます。

インスピレーションが大事ってことでしょうか。

迷いながら試行錯誤の末、作ったデザインは
刺繍になった時にも、商品にするかどうか迷います。

インスピレーションの神様って
たまにしか降りてこないんですよね。

試行錯誤していると、ふっと降りてくる。
試行錯誤しろということですね。

了解。


ちなみにベトナムの金魚はこうして売られています。



↑道の端に、金魚をぶら下げたバイクが5台ほど並んでいます。
お客さんもバイクに乗ったまま買います。
なぜかおじさんばっか。



↑いろいろな種類があります。
見た目には涼しそう。



↑でも入れすぎじゃない?
アップアップして苦しいよ〜。




↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 刺繍へにほんブログ村

ラブリーPinkのバッグ。

今日も色違いの『レース柄刺繍』しずく型トートバッグを
HPに掲載しました!



ピンクです!
かなりラブリーです。

自分で作っておきながら何ですが、いったいどんな方が持つのでしょうね?
やはりレースの付いたワンピースなどを召の方でしょうか?

でも、ジーンズにブラウスでも色さえ合えばマッチします。

アジア衣料『ティルタガンガ』の時代には
お店で直接お客様と接することが出来たのですが

今はそれが出来ないところが辛いところです。

きっと可愛いい人が買っていくに違いありません。
可愛い方、お待ちしておりま〜す。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村


このページの先頭へ