お待たせしました。
ボディバッグの
登場です。


5年ぶりにボディバッグを作りました。
その間に作った新たな刺繍も加わりました。
楽しいバッグで、いつもより少し遠くに出かけてみませんか。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

久々の《Minh Hanhミンハン》の刺繍



↑《Minh Hanhミンハン》のかなり昔、10年くらい前?のブラウスです。
この刺繍は前身ごろだけでなく後ろ見頃にも入っている豪華なモノです。



↑ミンハンの得意技、銀糸囲み。



↑ゆる〜く刺してあります。

ミンハンは刺繍の刺してある衣料をたくさん作っていますが
値段はその労力の割にお手頃です。

このブラウスもこれだけの面積の刺繍を手で刺したら
かなりの時間がかかるにもかかわらず、
値段的にはそれほど高くありませんでした。

それもあって、ついつい買ってしまいます。
他にもまだまだあるので、いずれご紹介します。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村




チョロンの市場で一休み。

先日YKKファスナーを間違えてオーダーしてしまったことを、ご報告しましたが
再オーダー分がすでに出来上がったとのメールをいただき
受け取りに行ってきました。

前回は会社のある、Thu Duc チュードゥック区へ行ってきましたが
今回はチョロン市場にある《SAN VI》さんのお店に届けてもらいました。
*以前のチョロン市場の記事はコチラ

チョロン市場まではバイクで片道25分くらいです。
せっかく行ったので接着芯とタグ用のテープもついでに購入。

買い物を済ませ、あとは帰るだけですが、
喉が渇く!

ホーチミンは4.5月が一番暑く、日中は35度以上になります。
水分補給がかかせません。

そんな時はいちいちカフェに入るのはめんどくさいので
もっぱら路上カフェを利用してます。



↑こんな感じ。

お風呂で使うようなプラスチックのイスに座って
市場街を行きかう人々をボーっと見ながら、1杯。10,000vnd=40円なり。

おいしい!


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村


門ー部分が美しい

立派な門です。



↑広〜い敷地。



↑門のアップ。素敵です。



↑コレ、一番上にのっかっている部分です。
この門、よればよるほど美しくなっていきます。

美しい門は部分も美しいということでしょうか。
それとも全部集まると、くどいということでしょうか?



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村

《イパニマ》の昔のバッグー第3弾

《イパニマ》の昔のバッグー第3弾はコレ。



小ぶりの平らなバッグです。着物にも合いそうですね。



↑このバッグ、何がすごいかって
ガマ口の部分が水牛の角でできてるんです。

水牛の角で作っちゃおうっていう、発想がすごいと思うんですが。



↑シルク地に手刺繍です。

実用性には欠けますが、とても素敵です。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村


門ー近くのホテルの階段の手すり

私の住んでいる、ホーチミンのThai Van Lungタイヴァンルング通りにある
ミニホテルの階段の手すりです。



優雅で美しい曲線です。

以前から門シリーズは好きで撮りためていたのですが
このブログでご紹介するようになってから
益々きれいな門が目に付くようになりました。

普段見ていても気付かないモノってたくさんありますが
この門のシリーズはその最たるものだと思います。

ベトナムに住んでいてもこの門の美しさに気付かない人が
たくさんいると思います。

もったいないことです。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村


月に1度の支払日

毎月、20日以降の土曜日を支払日にしています。
職人さん達とアーだコーだと話し合う日でもあります。



↑左がマネージャーのガーちゃん、右が刺繍のフンさん。
1か月分の清算をしているところです。

フンさんはニャチャン(ベトナム中部のビーチリゾート)
でよく泳いでいるので、真黒です。
焼いても平気なベトナム女性はとても珍しいんですよ。



↑でもその割にベトナム女性の間で大流行の、
《日よけ用先割れ肌色靴下》を履いてたりします。訳がわからん。

計算はガーちゃんにまかせっきりなのですが
結構時間がかかります。

押せ押せで、今日は4時に来た革職人さんに順番が回ってきたのは
なんと5時半。
本当に申し訳ないことをしました。ごめんなさい。

結局終わったのは7時半。
でも2時から始めていますから、延べ5時間半です。

そんなに長くないんですが、どっと疲れます。
支払日って疲れます。気持ちの問題でしょうか?


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村

《イパニマ》の昔のバッグ=第2弾

昨日に引き続き《イパニマ》の昔のバッグシリーズ=第2弾。

《イパニマ》の昔のバッグシリーズ

《イパニマ》の昔のバッグシリーズ

かごの鳥クロスステッチ

このバッグ、形も刺繍も普通ですが、普通でないところがありました。
ありましたと書いたのは、今では普通だからです。

それは
水牛の角の持ち手です。

今ではベトナムのアチコチで見られる水牛の角を使った持ち手は
イパニマが元祖です。

当時それが大ブームとなり、イパニマだけではなく
他のメーカーでも続々と使い始めました。

次から次へとベトナム中で新しいバッグが作られていた
おもしろい時代でした。

↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村



イパニマの昔のバッグ

もう10年以上前の《イパニマ》のバッグです。
まだ、ハノイに最初のお店を出した頃の作品です。



買い付けに行ったのですが、アトリエに通され
オーナーの香港人女性、Mrs. クリスティーナさんと交渉しました。

その間もスタッフが持ってきた試作品を見て、
すごい剣幕でダメ出しをしていました。

昔の《イパニマ》は良かった。
どんどん新しい試みをし、次に何が出てくるのかワクワクしたものです。

駄作もだくさんありましたが、可愛いモノもたくさんありました。

明日は第2弾《昔のイパニマ》をご紹介します。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村




連絡はとれましたが、、、。




マネージャーのガーちゃんから連絡が入りました。

『連絡が遅れて申し訳ない。
 現在、昼間は携帯電話を持っていないので、
 携帯へのメールは7時から9時の間でお願いします。
 土曜日のミーティングの件は大丈夫です。』

とのことでした。

この文面から察するに、

家族のだれかの携帯が使えなくなり、
かわりに昼間はガーちゃんのを使っているため
ガーちゃんは自分の携帯を夜しか使えない。

といったところか?

その真相は土曜日に明らかになります。

ベトナムは時々通信事情が悪くなり、
本当に通じなくなることがよくあります。
また、携帯が盗まれることもたまにあったりします。

そのうえ、もうすでにお解りだと思いますが
ベトナム人は連絡、伝達が苦手です。

そういった事情を踏まえて仕事するしかないのですが、、、、。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村



今度はマネージャーの《ガーちゃん》と連絡がとれません。

先日、刺繍先生と連絡がとれず、困った話を書きましたが、
今度はマネージャーの《Nga ガーちゃん》と連絡がとれません。



《ガーちゃん》は毎週土曜日だけ通訳兼、マネージャーとして
働いてもらっています。

今週の土曜のミーティングについて
先週からメッセージを送っているのですが、まだ返事がありません。

《ガーちゃん》は2人の子持ちで、平日は会社で働いているため忙しく
たまに返事をするのを忘れたりします。

でも今回は3日返事がありません。

この場合、

?通信事情でメッセージが送られていない。
?携帯をなくした。
?事故
?忙しすぎてそれどころでない。

理由としては日本と変わりませんが、
違うところは、それが頻繁に起こるということです。


実は、今日も刺繍先生の家に行くことになっていました。
昨日から行っても大丈夫かどうか、何度かメッセージを送っていました。

メッセージが届いたのは私が
『今から行く。刺繍は出来たか?』と送った後でした。

返事は
『まだ出来ていない。土曜日になる。』でした。

ギリギリです。

この刺繍先生と付き合っていかなければならないというのが
ここ、ベトナムです。


↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村


このページの先頭へ